Sentado ao piano, John está compenetrado. Prepara-se para executar em público, pela primeira vez, sua obra-mestra, que exigiu tanto para ser composta, embora seja breve. Começa.
(Tosses, espirros, uma criança geme, escapa um bocejo, um peido)
Tomaso aplaude efusivamente.